6.4.3.1. Verantwortlichkeit

Der Autor dieses Werkes lehnt ab jede Rechtsverantwortung bei getroffener medizinischer oder chirurgischer Entscheidung, indem diese Entscheidung sich auf seinen Inhalt bezieht.

Dieser Inhalt ist ausschließlich informativ und ersetzt nicht die Dokumente und Etikettierung, die die Implantate gemäß den gültigen Normen und Gesetzgebungen in jedem Land begleiten.

Einzig stellen die Broschüren, Dokumentationen, Zusammenfassungen von Operationstechnik, Filme und Videos, die direkt durch die Gesellschaften Eigentümer der Implantate und von den jeweiligen medizinischen Autoren veröffentlicht wurden, Referenzen für die technische und medizinische Entscheidungsfindung dar.

Die Informationen dieses Werkes können als Grundlage für ein medizinisches Gutachten nur nach schriftlichem Abkommen dienen, das für jeden Fall mit dem Autor spezifisch ist.

Die über diesen Website und durch mögliche Korrespondenz mit dem Autor gelieferten Informationen sind ausschließlich am informiativen Ziel. Sie stellen keine medizinische Ansicht für einen Patienten dar, und ersetzen auf keinen fall jenen seines Arztes. Für jede Frage zu einer früheren oder künftigen Operation muss der Patient seinen Chirurgen direkt befragen.

Die im vorliegenden Dokument ausgesetzten Implantate gehören den Handelsgesellschaften, die sie produzieren und sie verteilen. Der Autor lehnt ab jede Verantwortung hinsichtlich der, für ihrer metallurgischen Eigenschaften, für der Probleme hinsichtlich der Produktion und der Bearbeitung, ihrer Operationstechnik, Sterilisierung, Verpackung, Etikettierung erwähnten Implantate. Die änderungen, die auf die Produkte mehrere Jahre nach ihrer Schaffung angewendet wurden, fallen unter die Verantwortung allein der jeweiligen Produzent.

6.4.3.2. Übersetzungen

Bei Rechtsschwierigkeit in der Interpretation von Paragraphen 6.4.3.1., 6.4.3.2., Es ist ausschließlich der französische Originaltext der aktualisierten Fassung zu berücksichtigen.

----

Nächste Dokument: Rechtsschutz, Autorenschaft und Zeitbestimmung durch MaPreuve

Inhaltsverzeichnis