1.1. "Work"

An intellectual work protectable by copyright law or any applicable law and made available under the terms of this Agreement.

1.2. "Collective Work":

A work in which the work, in its complete and unmodified form, is assembled into a collective whole with other contributions that constitute separate and independent works in themselves. Collective Works include, in particular, periodical publications, anthologies, or encyclopedias. Under this authorization, a work that constitutes a Collective Work will not be considered a Derivative Work (as defined below).

1.3. "Derivative Work":

A work created either from the Work alone or from the Work and other pre-existing works. Derivative Works include, in particular, translations, musical arrangements, theatrical, literary, or cinematographic adaptations, sound recordings, reproductions by any art or process, summaries, or any other form in which the Work may be reworked, modified, transformed, or adapted, with the exception of a work that constitutes a Collective Work. A Collective Work will not be considered a Derivative Work under this Agreement. In the event that the Work is a musical composition or a sound recording, the synchronization of the work with a moving image will be considered a Derivative Work for the purposes of this Agreement.

1.4. "Original Author":

The natural person(s) who created the Work.

1.5. "Licensor":

The natural person(s) or legal entity(ies) who offer to make the Work available under the terms of this Agreement.

1.6. "Acceptor":

The natural person or legal entity who accepts this Agreement and exercises rights without having previously violated its terms, or who has received express authorization from the Licensor to exercise rights under this Agreement despite a prior violation of this Agreement.

2. Exceptions to Exclusive Rights.

Nothing in this agreement is intended to reduce, limit, or restrict the prerogatives arising from exceptions to rights, exhaustion of rights, or other limitations on the exclusive rights of rights holders under copyright law or other applicable laws.

3. Authorization.

Subject to the terms and conditions set forth in this authorization, and for the entire term of protection of the Work by copyright law or other applicable law, the Licensor grants the Acceptor a worldwide, royalty-free, non-exclusive license to exercise the following rights:

3.1. To reproduce the Work, to incorporate the Work into one or more Collective Works, and to reproduce the Work as incorporated in said Collective Works;

3.2. distribute copies or recordings, present, perform, or communicate the Work to the public by any technical means, including embedding it in Collective Works;

3.3. When the Work is a database, extract and reuse substantial portions of the Work.

The above rights may be exercised in all media, formats, and formats. The above rights include the right to make any modifications technically necessary to exercise the rights in other formats and formats. The exercise of all rights not expressly authorized by the Licensor or for which it does not have control remains reserved, including the applicable mandatory collective management mechanisms described in Section 4.4.

4. Restrictions.

The authorization granted by Section 3 is expressly subject to and limited by compliance with the following restrictions:

4.1. The Acceptor may reproduce, distribute, perform, or communicate the Work to the public, including digitally, only under the terms of this Agreement. The Acceptor must include a copy or the Internet address (Uniform Resource Identifier) ​​of this Agreement with any reproduction or recording of the Work that the Acceptor distributes, performs, or communicates to the public, including digitally. The Acceptor may not offer or impose any terms of use of the Work that alter or restrict the terms of this Agreement or the recipient's exercise of the rights granted herein. The Acceptor may not assign any rights in the Work. The Acceptor must keep intact all information that refers to this Agreement and the disclaimer. The Acceptor may not reproduce, distribute, perform, or communicate to the public the Work, including digitally, using any technological access control or use control measure that is inconsistent with the terms of this Contractual Agreement. The above notices apply to the Work as incorporated into a Collective Work, but, apart from the Work itself, do not subject the Collective Work to the terms of this Agreement. If the Acceptor creates a Collective Work, at the request of any Licensor, the Acceptor must, to the extent possible, remove from the Collective Work any reference to said Licensor, as requested. If the Acceptor creates a Collective Work, at the request of any Author, the Acceptor must, to the extent possible, remove from the Collective Work any reference to said Author, as requested.

4.2. The Acceptor may not exercise any of the rights granted by Section 3 with the intention or objective of obtaining commercial profit or personal financial compensation. The exchange of the Work with other Works protected by copyright law through electronic file sharing, or by any other means, is not considered an exchange with the intention or objective of commercial gain or personal financial compensation, to the extent that no payment or financial compensation occurs in connection with the exchange of protected Works.

4.3. If the Acceptor reproduces, distributes, performs or communicates the Work to the public, including digitally, it must keep intact all information on the rights regime and attribute authorship to the Original Author, in a manner reasonable with regard to the medium or means used. It must communicate the name of the Original Author or his/her possible pseudonym if indicated; the title of the Original Work if indicated; to the extent possible, the Internet address or Uniform Resource Identifier (URI), if any, specified by the Licensor as associated with the Work, unless this address does not refer to the legal information (authorship and conditions of use of the Work). These authorship attribution obligations must be carried out in a reasonable manner. However, in the case of a Collective Work, this information must, at a minimum, appear in the same place and as prominently as information of the same nature appears.

4.4. In the event that use of the Work is subject to a mandatory collective management regime, the Licensor reserves the exclusive right to collect these royalties through the competent rights collection and distribution society. This includes, in particular, broadcasting and communication in a public place of phonograms published for commercial purposes, certain cases of cable and satellite retransmission, private copying of Works fixed on phonograms or videograms, and reprographic reproduction.

5. Warranty and Disclaimer

5.1. By making the Work available to the public under the terms of this Agreement, the Licensor declares in good faith that to the best of its knowledge and within the limits of a reasonable investigation:

5.1.1. The Licensor has obtained all rights in the Work necessary to authorize the exercise of the rights granted by this Agreement, and to permit the quiet enjoyment and lawful exercise of these rights, without the Acceptor having any obligation to pay compensation or any other payment or fees, subject to the applicable mandatory collective management mechanisms described in Section 4(e);

5.1.2. The Work does not constitute a violation of third-party rights, including copyright, trademark, information, civil, or any other rights, nor does it constitute defamation, invasion of privacy, or any other tortious injury against any third party.

5.2. Except as expressly provided in this Agreement or in another written agreement, or as required by applicable law, the Work is provided "as is" without warranty of any kind, either express or implied, including with respect to the content or accuracy of the Work.

6. Limitation of Liability.

Except for public policy warranties imposed by applicable law and remedies imposed by the liability regime against a third party due to the breach of the warranties provided for in Article 5 of this Agreement, the Licensor shall in no event be liable to the Acceptor, on the basis of any legal theory or for any direct, indirect, material, or moral damages resulting from the performance of this Agreement or the use of the Work, even if the Licensor was aware of the possible existence of such damages.

7. Termination

7.1. Any breach of the terms of the Agreement by the Acceptor shall automatically terminate the Agreement and the termination of the rights arising therefrom. However, the Agreement remains in effect for individuals or legal entities who have received from the Acceptor, pursuant to this Agreement, the provision of so-called Derivative Works or Collective Works, as long as they fully comply with their obligations. Sections 1, 2, 5, 6, and 7 of the Agreement shall continue to apply after termination thereof.

7.2. Within the limits indicated above, this Agreement applies for the entire duration of the Work's protection under applicable law. However, the Licensor reserves the right at any time to exploit the Work under different contractual conditions, or to cease its distribution; However, exercising this option shall not result in the termination of this Agreement (or any agreement that has been or is to be granted under the terms of this Agreement), and this Agreement shall continue in full force and effect until terminated under the conditions described above.

8. Miscellaneous

8.1. Each time the Acceptor reproduces or communicates to the public digitally the Work or a Collective Work, the Licensor shall offer the recipient an offer to make the Work available under the same terms and conditions as those granted to the Accepting Party in this Agreement.

8.2. The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement under applicable law shall not affect the validity or enforceability of the other provisions, which shall remain fully valid and enforceable. Without further action by the parties to this agreement, these provisions shall be interpreted to the minimum extent necessary to ensure their validity and enforceability.

8.3. No limitation, waiver, or modification of the terms or provisions of this Agreement may be accepted without the written and signed consent of the appropriate party.

8.4. This Agreement constitutes the sole and exclusive agreement between the parties regarding the Work made available here. There are no annexed elements, additional agreements, or mandates relating to this Work other than those mentioned herein. The Licensor shall not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from the Acceptor. This Agreement may not be modified without the mutual written consent of the Licensor and the Acceptor.

8.5. The governing law is French law.

Creative Commons Notice

Creative Commons is not a party to this Agreement and makes no warranty of any kind regarding the Work. Creative Commons disclaims all liability to the Acceptor or any other party, regardless of the legal basis for such liability, and regardless of any direct, indirect, material, or moral damages suffered in connection with this Agreement. However, if Creative Commons has expressly identified itself as the Licensor to make a Work available under the terms of this Agreement, Creative Commons shall enjoy all the rights and obligations of a Licensor.

Except for the limited purpose of informing the public that the Work is made available under CPCC, neither party shall use the "Creative Commons" trademark or any other related indication or logo without the prior written consent of Creative Commons. Any authorized use must be made in accordance with the Creative Commons guidelines current at the time of use, as available on its website or upon request.

Creative Commons can be contacted at http://creativecommons.org/.

----

Next document: particular conditions

Contents